Auf dem Orinoko angekommen, muss die Weiterfahrt aufgrund von Sandflohbefall unterbrochen werden. Die Gruppe kentert beinahe und viele wichtige Dokumente gehen verloren. Sie kommen an den Katarakten an und machen Vermessungen, nehmen Proben, 3 Leichen und einige Affen mit. Währen dem dreitägigen Aufenthalt bei den Jesuiten begegnet Humboldt einem nackten Jungen in seinem Zelt. Er tritt ihn ohnmächtig und zerrt ihn aus seinem Zelt.